Source : Actua Litté

Notre Père qui êtes… dans la plus minuscule bible du monde. 

Une sorte de chose étonnante, en douze langues… 

C’est la plus petite bible du monde, et elle tient authentiquement sur un ongle de pouce. Mais elle tiendrait sur bien moins encore si c’était nécessaire.

Elle vient d’être dévoilée à la Maison de la Bible qui est située à Dresden, en Allemagne.

 Cet ouvrage contient une version du Notre Père qui êtes aux cieux, en douze langues différentes.

Un travail de précision…

NDLR : Puisque nous sommes dans le miniature, restons-y… restons petits aux yeux de Dieu. Car Il fait grâce aux humbles

1 Sam. 15:17  « Samuel dit : Lorsque tu étais petit à tes yeux, n’es-tu pas devenu le chef des tribus d’Israël, et l’Eternel ne t’a-t-il pas oint pour que tu sois roi sur Israël ? »

 ____________________________________________________________________________________________

Source : Bibliofrance

Le Codex Sinaiticus, le plus ancien Nouveau Testament connu, sera disponible en ligne en 2010. C’est principalement la British Library, le Monastère Sainte Catherine, la Bibliothèque Nationale de Saint-Pétersbourg, la Bibliothèque Universitaire de Leipzig  qui collaborent au projet de sa mise en ligne.

Dans une interview accordée au journal du Vatican, Franceso D’Auito, professeur de philologie, d’histoire Byzantine et spécialiste des manuscrits anciens de la Bible à l’Université Tor Vergata de Rome, a expliqué que le projet aboutirait en 2010, par la mise en ligne gratuite du texte intégral.

Il a mis l’accent sur l’importance du Codex Sinaiticus, qui est “l’un des rares manuscrits anciens qui ont servi de base à nos éditions grecques de la Bible. Copié sur 4 colonnes (en 2 livres poétiques), il contient également 2 textes de Pères de l’Eglise: la Lettre de Barnabas et le Berger d’Hermas.”

Avec le Codex Vaticanus et le Codex Alexandrinus , le Codex Sinaiticus “nous permet de nous approcher le plus près possible de la date de traduction de l’Hébreu au Grec ancien”, précise-t-il.

Le texte intégral du Codex Sinaiticus est disponible depuis le 24 Juillet sur : www.codexsinaiticus.org …

NDLR : La montagne du Sinaï est pleine d’enseignement… Nous sommes invités à y monter.

Exode 19:20  “Ainsi l’Eternel descendit sur la montagne de Sinaï, sur le sommet de la montagne ; l’Eternel appela Moïse sur le sommet de la montagne. Et Moïse monta.”

 y.

Imprimer