Réécrire une Bible manuscrite : une course contre la montre…

Posté le 5 janvier 2012 dans Actualité

;-) Source : ActuaLitté

NDLR : Interessante l’histoire de cet homme qui écrit ou réécrit la Bible. Soyons ces écrivains et gravons les bienfaits de Dieu dans nos coeurs. La Bible dit également que nous sommes des lettres ouvertes et vivantes (2 cor 3:3-6). Posons nous donc les bonnes questions, soyons ces chercheurs de Dieu, animons nous de courage et de zèle pour LE rencontrer.

Non, ce n’est pas l’œuvre d’un quelconque dévot issu d’une secte du fin fond du Nebraska. Phillip Patterson est un architecte d’intérieur new-yorkais à la retraite qui a commencé son œuvre il y a quatre ans.

Et c’est la curiosité plutôt que la ferveur religieuse qui l’a poussé dans son projet. L’idée lui est venue après une conversation avec son compagnon de vingt ans, un musulman qui possédait toute une collection de Coran écrits à la main et qui lui suggéré de faire de même avec la Bible.

Mais le choix de la Bible n’est pas non plus dû au hasard. La Bible du roi James, du nom du roi d’Angleterre qui l’a commandée il y a quatre cents ans cette année, est la plus lue et la plus courante en langue anglaise. Elle est composée de l’ancien et du Nouveau Testament et contient 921 820 mots.

Assez curieusement, et en dépit de l’importance de cette Bible pour le monde chrétien, il apparait que Phillip Patterson soit la seule personne qui s’est attelée à la tâche d’écrire une Bible manuscrite.

Et selon Bruce Gordon, professeur d’histoire ecclésiastique à l’université de Yale, ce n’est pas étonnant, car le christianisme ne fait pas de l’écriture de la Bible une tradition religieuse.

Bien qu’il fût éduqué dans une école catholique de Brooklyn, il n’a jamais lu la Bible entièrement. Et ça le hantait, mais ça ne devrait plus tarder maintenant.

Patterson a entamé une course contre la montre avec la rédaction de la Bible. Depuis plusieurs années, il est atteint du SIDA et passe une grande partie de son temps entre les cabinets de médecins et les hôpitaux. Malgré des semaines de repos forcés ordonnées par les médecins, il a aujourd’hui rédigé les trois quarts et entend bien finir sa Bible dans l’année à venir.

Il offrira tous les volumes à son église presbytérienne, St. Peter à Spencertown dans l’état de New York.

Phillip Patterson aura beau finir sa Bible, il n’a toujours pas de réponses à ses questions en ce qui concerne Dieu. « Même si j’ai traversé tout le livre, dit-il, je ne sais rien ».

Tout ça pour ça… (Ndlr : Que Dieu bénisse cet homme, le fortifie et le guérisse…)

;-) Cliquez sur la Réf Biblique >> Ps 45:1 <<

Le contenu de cet article engage la source (dès l’instant ou le rendu est intégral) et/ou le traducteur de cette source (s’il s’agit d’actualité émanant de la presse internationale). Nous ne saurions que vous inviter à laisser vos commentaires et vos remarques (en bas de page de cet article). Nous tenterons d’y répondre au mieux. N’hésitez pas à animez les débats, les points de vue, vos désaccords comme vos encouragements ;-) Le webmestre.

y.


Laisser un commentaire

© 2010 Fepef.com I Conception et graphisme : Dom Monhardt I Informations légales